Amb la recent incorporació a Google Reader de la possibilitat de traduir automàticament les nostres lectures a un altre idioma, es dóna un nou pas en acostar les comunicacions del planeta sense que la llengua suposi un obstacle. Així, quan aquesta opció es llanci en català, la qual cosa podria ser ben aviat ja que la tecnologia de traducció de Google ja incorpora el català (Google Translate), això significarà que qualsevol blog o lloc de notícies escrit en català podrà ser llegit sense inconvenients i de forma còmoda per qualsevol internauta que domini l'anglès, l'espanyol, el xinès o alguna de les 34 principals llengües de que actualment disposa aquest servei.

De la mateixa manera, la llengua original no serà problema per als usuaris catalans, que podran llegir directament en la seva llengua la major part dels blocs i serveis de notícies del món. Sens dubte doncs, un gran pas per salvar problemes de comunicació amb què es troben sobretot els usuaris de llengües menys parlades.